비비나비 : 니시아라이 : (일본) Nishiarai

区長のあだちな毎日「第二陣も、被災地へ出発！」

1月9日午前8時に区役所本庁舎を出発した支援部隊第一陣は、目的地である石川県七尾市に救援物資を届け、10日午後10時過ぎに無事帰庁しました。
物資は各避難所に配送され、被災者へ手渡されたそうです。
ブログで出発をお知らせしたところ、応援のメッセージも頂きました。
職員にかわり御礼申し上げます。

救援物資はあくまでも先方のご要望を受けて決定しています。
今回出発した第二陣についても、「まだ食料とブルーシートが足りない」との話を受けてのことで、11日午前7時に区役所本庁舎を出発、当日午後3時30分過ぎには七尾市役所に到着し、物資の受け渡しを行いました。

今回の第二陣の職員からの報告によると、現地では物資も集まり始めているとのこと。
先方のご負担となっては本末転倒ですので、今後も物資など何らかご要請がありましたら、対応してまいります。

また、七尾市の「ふるさと納税（能登半島地震分）」事務を当区で代行する方向で調整しています。
事務を当区で代行し、寄せられた寄附金は然るべきタイミングで先方にお渡しするようなスキームです。
当区の担当者が「お役に立てるなら、ぜひ」と事務を引き受けてくれました。
状況が許せばぜひ、寄附のご協力お願いいたします。


※このメッセージは配信専用となっております。返信いただいても、お問い合わせには回答できませんのであらかじめご了承ください。
--------------------
足立区長　近藤　やよい
電話　03-3880-5111
Eメール　voice@city.adachi.tokyo.jp
※お使いのメールアドレスによっては、メールを返信することができません。

--